Articles in English.

Lee más sobre el artículo Quotes from “Beirut I love you. A memoir”. Zena El Khalil.
©http://www.nybooks.com/books/imprints/nyrb-lit/beirut-i-love-you/

Quotes from “Beirut I love you. A memoir”. Zena El Khalil.

- New York always represents a certain type of freedom. One that does not seem to exist in the Middle East. New York is always about people being people: drinking…

Continuar leyendoQuotes from “Beirut I love you. A memoir”. Zena El Khalil.
Lee más sobre el artículo Long live tension / Larga vida a la tensión
Photo from Parasol Unit (London)

Long live tension / Larga vida a la tensión

English below. Reflexión sobre el arte contemporáneo motivada por la exposición de Los Carpinteros en Parasol Unit (Londres) / Refletion about contemporary art using Los Carpinteros exhibition at Parasol Unit…

Continuar leyendoLong live tension / Larga vida a la tensión

Juan Delgado, Ringing Forest en Jerwood open Forest.

Texto original en Brit Es Magazine

Juan es un artista multidisciplinar afincado en Londres. Su introspectivo trabajo explora el interior de las cosas. El interior de las ciudades, de las diferentes culturas… y el interior de las personas. Partiendo de la base de que el arte es una extensión natural del artista, el público percibe una profunda investigación dentro de cada proyecto de Delgado. Así, bajo un prisma totalmente subjetivo, vemos a individuos interactuando en un determinado medio, ya sea un bosque, el mar o una ciudad. Normalmente trabaja en video y fotografía. Tres grandes pantallas en proyección simultáneamente son las que nos enseñaron a ver a una valiente mujer tetrapléjica guiando un velero por el Canal de la Mancha, la convivencia del individuo con una sociedad violenta como la de ciertos suburbios de Bogotá, o un interesantísimo proyecto sobre los ciudadanos de Palestina y su día a día lidiando con la ocupación israelí. (más…)

Continuar leyendoJuan Delgado, Ringing Forest en Jerwood open Forest.

The House o’ the Mirror – Helen Adam poem

The House o’ the Mirror 

Upon the hill my lover stands.
A burning branch is in his hands.
He stamps impatient on the stane,
And calls and claims me for his ain.

I bolt my door. I hood my light.
I rin tae slam the shutters tight.
I tug my curtains claise and thick.
I stop the clock lest it should tick. (más…)

Continuar leyendoThe House o’ the Mirror – Helen Adam poem

Artists’ Space 2: Omar Castañeda

 

Omar Castañeda is a Colombian artist based in London for 10 years now. His work involves different aspects about society, history and food. Most of his artworks are made with food or food derived materials. Omar works in the Thames Barrier Print Studio, near Greenwich, making several screen printings. (más…)

Continuar leyendoArtists’ Space 2: Omar Castañeda

Feast of Hunger. Omar Castañeda Solo Exhibition in South London.

(Spanish version and video below)

London, England, 18th June 2013.

Omar Castañeda, the Colombian artist, brings to Europe his artworks made of Panela and shows his last series of prints for the first time. The solo exhibition will take place in the Art Space of the restaurant “Boqueria” in Lambeth (Brixton or Clapham North Tube.)  (más…)

Continuar leyendoFeast of Hunger. Omar Castañeda Solo Exhibition in South London.